Auf der Webseite von Miguel Witte (Linares, Spanien) gibt es jetzt auch ein zweisprachiges Weblog, das für SchülerInnen aufgebaut wird, deren Muttersprache Spanisch ist. Die meisten Einträge sind daher zweisprachig in Spanisch und in Deutsch gehalten. Die Themen dieses Blogs spannen sich von der spanischsprachigen Grammatik über Buchempfehlungen (deutschsprachige Autoren, die auch in spanischen Übersetzungen erschienen sind) bis hin zu neuen und modernen Vokabeln, etwa zum Thema „Küche und Kochen“ oder „Fußball„.